Popular Translations
Muhammad Asad
and when the girl-child that was buried alive is made to as
Arthur John Arberry
when the buried infant shall be asked
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
When the female (infant), buried alive, is questioned
Arabic
وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
Arabic
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ